quinta-feira, 28 de junho de 2012

I CURSO DE MÚSICA CORAL BRASILEÑA


    • 29 de octubre a la(s) 9:00 - 3 de noviembre a la(s) 18:00 
  • Duartina (SP) - Brasil


  • - CURSO DESTINADO A CANTANTES, CORISTAS, DIRECTORES Y



    AFICCIONADOS QUE QUIERAN CONOCER EL BELLISIMO 


    REPERTÓRIO CORAL BRASILEÑO, ASI COMO, DESAROLLAR 


    NUESTRO IDIOMA Y SUS COLORES EN LA MUSICA CORAL.


    - HABRA HOSPEDAJE Y DIPLOMAS A TODOS LOS PARTICIPANTES !


    - COSTO POR PERSONA: R$ 200,00 o 99,84 USD (COTIZACION DEL DIA).



    - INSCRIPCIONES ABIERTAS HASTA EL DIA : 01/10/2012

    REPERTÓRIO:

    MUSICA BRASILEÑA FOLCLORICA, POPULAR, ETNICA, SACRA Y ERUDITA (CLASICA).


    CONTENIDO COMPLETO Y CON DETALLES DEL CURSO LO ENVIO A LOS INTERESADOS QUE TENGAN INTERES.

    PEDIR VIA IN BOX.


    PROFESIONAL: JOÃO FERNANDO PALUAN


    WWW.JFPALUAN.MUS.BR

La Tecnica Aplicada como herramienta en el estudio del Piano: Una visión psicopedagogica !


CURSO EN BRASIL

De 20 a 26 de Enero de 2013


* Como estudar o piano otimizando seu tempo , assim como, otimizar seu rendimento técnico e artistico, através da Técnica Aplicada, conforme segue:

* Como estudiar piano optimizando su tiempo , asi como, optimizar su rendimiento técnivo artístico, a travez de la Tecnica Aplicada (T.A.)

1- A T.A. nas Escalas
    A T.A. en las Escalas

2- A T.A. nos Estudos técnicos
    A T.A. en los Estudos Técnicos

3- A T.A. nos distintos Repertórios.
    A T.A. en los distintos Repertórios

4- O Dedilhado funcional
    La Digitacion Funcional

Horários: Das 9h00 as 12h - 14 as 18 hs

Inscrições:  de 01 a 20/12/2012
Inscripcion: de 01 a 20/12/2012

Valor : R$ 200,00 por participante ativo (que vai tocar)
          R$ 100,00   para participantes OUVINTE
Costo:   $ 110,00  USD para participantes activos
            $   54,00  USD para oyentes.

Serão fornecidos Certificados.

Se ofreceran al final del curso Diplomas .


Será oferecido ALOJAMIENTO.

OBS: Para chegar até Duartina, tendo São Paulo como referencia, utilizar a Empresa de Onibus Expresso de Prata que faz o trajeto São Paulo - Duartina saindo da Barra Funda

* Los que viene de otro país, al bajar en San Pablo, ulizar el autobus AIRPORT BUS SERVICE y hacer el itinerario AEROPUERTO DE CUMBICA AL TERMINAL RODOVIARIO BARRA FUNDA. DESDE AHÍ SALEN AUTOBUSES DE LA EMPRESA EXPRESSO DE PRATA DIRECTO A DUARTINA.
A TODOS LOS PARTICIPANTES  SE OFRECERAN ALOJAMIENTOS.

Contato: jfpaluan@hotmail.com


PROFESIONAL:

João Fernando Paluan  (www.jfpaluan.mus.br)